Central de Vendas 11 3251-3962

Dicionário Português-tétum - Disionáru Portugés-tetun

Mais informações
Autor:
Instituto Camões (veja mais livros deste autor)
Editora:
LIDEL - EDICOES TECNICAS LTDA(veja mais livros desta editora)

De: R$ 182,40 Por: R$ 155,04 Em 3x de: R$ 51,68

Comprar
Sob Encomenda: com previsão de postagem em até 90 dia (s) útil (eis).
Consulte aqui o valor do frete e prazo de entrega do produto
Opção de parcelamento via cartão de crédito
  • 1x de R$ 155,04 sem juros
  • 2x de R$ 77,52 sem juros
  • 3x de R$ 51,68 sem juros
Avalie:

"""O Dicionário de Português-Tétum nasce da necessidade, sentida no terreno, de um dicionário de cariz escolar, que pudesse constituir um utensílio auxiliar no ensino do português a falantes do tetun-prasa, nos diferentes graus de ensino. Assim, numa p erspetiva didática centrada no aluno, foi concebido este dicionário que teve como prioridade a resposta às carências reais. Na elaboração de dicionários bilingues, o que é consagrado é a apresentação da palavra-vedeta e o seu correspondente na lín g ua-alvo. No entanto, neste dicionário, optou-se, para todos os empréstimos do português, por apresentar a definição da palavra, como se de um dicionário monolingue se tratasse, seguida da palavra tal como foi tomada pelo tétum. Um outro princípio s eguido foi o de tentar que a seleção das entradas fosse o mais concisa possível, mas que evitasse palavras isoladas, privilegiando as famílias de palavras. Contudo, há casos em que uma das palavras da família tem uma frequência de ocorrência reduzi d a , mas foi contemplada, justamente, para corresponder ao princípio enunciado. No que respeita à informação gramatical, optou-se por uma informação minimalista, de modo a torná-lo facilmente utilizável. ·Mais de 15500 entradas·Dirigido a um públic o heterogéneo, falante de tétum·Transcrição fonética"" "

Código de barras:
9789727579563
Dimensões:
3.00cm x 10.50cm x 14.00cm
Edição:
1
Marca:
LIDEL - EDICOES TECNICAS LTDA
Idioma:
Português
ISBN:
9789727579563
ISBN13:
9789727579563
Número de páginas:
776
Peso:
345 gramas
Encadernação:
BROCHURA